Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

errore veniale

См. также в других словарях:

  • veniale — ve·nià·le agg. 1. TS relig. di atto, comportamento o pensiero contrario ai precetti della Chiesa ma che essendo di non eccessiva gravità non comporta la perdita della grazia divina Contrari: mortale. 2. CO estens., non grave, che merita… …   Dizionario italiano

  • veniale — agg. [dal lat. tardo venialis, der. di venia ]. 1. [di colpa o errore non grave, meritevole di venia, di perdono] ▶◀ giustificabile, leggero, lieve, perdonabile, piccolo, scusabile. ◀▶ grave, imperdonabile, ingiustificabile. 2. (teol.) [nel… …   Enciclopedia Italiana

  • veniale — {{hw}}{{veniale}}{{/hw}}agg. 1 Nella morale cattolica, detto di peccato non grave e non producente la perdita della grazia; CONTR. Mortale. 2 (est.) Meritevole d indulgenza: errore –v; CONTR. Imperdonabile …   Enciclopedia di italiano

  • veniale — agg. 1. (di peccato) leggero CONTR. mortale, capitale 2. (est., di errore) perdonabile, meritevole d indulgenza CONTR. imperdonabile, inescusabile …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • peccato — 1pec·cà·to s.m., inter. 1. s.m. FO TS teol. trasgressione volontaria di una norma divina: fare, commettere peccato, un peccato grave, uccidere è peccato, espiare un peccato, rimettere i peccati, assolvere dai peccati; scherz.: brutto come il… …   Dizionario italiano

  • venialità — ve·nia·li·tà s.f.inv. CO l essere veniale: la venialità di una colpa, di una mancanza, di un errore {{line}} {{/line}} DATA: 1879 …   Dizionario italiano

  • imperdonabile — agg. ingiustificabile, intollerabile, irrimediabile, inespiabile, irremissibile (lett.) □ (di errore e sim.) gravissimo, enorme CONTR. perdonabile, scusabile, rimediabile, condonabile, remissibile, spiegabile □ tollerabile, sopportabile, veniale …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»